Amendment of Second Schedule
6.  The Second Schedule to the principal Regulations is amended —
(a)by deleting the words “THIRD-PARTY ACCESS” in the title and substituting the words “STORE-AND-RETRIEVE”;
(b)by deleting the words “Third-party access” in the first line of Part I and substituting the words “Store-and-retrieve”;
(c)by deleting the words “, but not between that user and any other user” in the fifth and sixth lines of Part I and substituting the words “or between users”;
(d)by deleting the words “with automatic matching of bids” in paragraph 1.4 in Part I;
(e)by deleting paragraph 1.8 in Part I and substituting the following paragraphs:
“1.8  Mailbox services including e-mailbox, voice-mailbox, facsimile-mailbox and multimedia mailbox.
1.9  Electronic data interchange services.
1.10  Store-and-retrieve file transfer services.
1.11  Electronic chatting services.
1.12  Other multimedia services where the content or format of the telecommunication traffic is changed or processed.”;
(f)by deleting paragraph 1.1 in Part II and substituting the following paragraph:
“1.1  The licensee shall ensure that no store-and-forward telecommunication traffic is carried through the value-added network.”;
(g)by deleting paragraph 7.1 in Part II and substituting the following paragraph:
“7.1  Where a licensee is deemed to have been granted this licence under regulation 3(1) or (1A) of the Telecommunication (Class Licences) Regulations 1996 (G.N. No. S 278/96) (referred to in this paragraph as the Regulations), the fee specified in paragraph 7.3 shall be payable when his licence which was revoked by regulation 3(1) or (1A) of the Regulations, as the case may be, would otherwise have expired and at intervals of 3 years thereafter.”;
(h)by inserting, immediately after the word “operated” in paragraph 7.3 in Part II, the words “through a leased circuit”; and
(i)by inserting, immediately after paragraph 7.3 in Part II, the following paragraph:
“7.4  Notwithstanding paragraphs 7.1 to 7.3, no licence fee shall be payable by a licensee whose traffic is solely carried through any public switched telecommunication system.”.