2.—(1) The interest payable by Odfjell Asia II Pte Ltd —
(a)
to the lenders mentioned in the first column of the following table;
(b)
in respect of the respective loan amounts mentioned in the second column of the table, being amounts that are used for the purpose of financing the acquisition of the respective vessels mentioned in the third column of the table;
(c)
under the respective agreements mentioned in the fourth column of the table; and
(d)
that is due and payable during the respective periods mentioned in the fifth column of the table,
is exempt from tax:
First column
Second column
Third column
Fourth column
Fifth column
Lender(s)
Loan amount (US$)
Vessel(s)
Agreement
Period (both dates inclusive)
1.
DNB Bank ASA
2.
Nordea Bank ABP, Filial I Norge
3.
Skandinaviska Enskilda Banken AB (Publ)
4.
Sparebank 1 SR‑Bank ASA
5.
Swedbank AB (Publ)
113,933,200
1.
Bow Firda
2.
Bow Sea
3.
Bow Summer
4.
Bow Sun
Loan agreement dated 23 August 2019
23 August 2019 to 29 November 2020
Nordea Bank ABP, Filial I Norge
28,600,000
Bow Pioneer
Loan agreement dated 13 December 2018
12 December 2018 to 15 November 2020
Nordea Bank ABP, Filial I Norge
25,500,000
Bow Star
Loan agreement dated 3 July 2020
3 July 2020 to 22 November 2020
(2) The exemption in sub‑paragraph (1) is subject to the conditions specified in the letter from the Ministry of Finance dated 1 July 2024 and addressed to Odfjell Asia II Pte Ltd.