6. Regulation 13 of the principal Regulations is amended —(a) | by inserting, immediately after the words “section 27D(1)(iii)” in paragraph (2)(b), “, 27DA(1)(iii)”; | (b) | by deleting the words “Subject to paragraphs (7), (10) and (11), where the member making the sale, transfer, assignment or disposal is below the age of 55 years at the time of the sale, transfer, assignment or disposal, he” in paragraph (3) and substituting the words “Subject to paragraphs (4), (5) and (6), the member making the sale, transfer, assignment or disposal”; | (c) | by deleting paragraphs (5), (6), (7), (10), (10A) and (11) and substituting the following paragraphs:“(4) Subject to paragraphs (5) and (6), where the member sells, transfers, assigns or disposes of the house or flat or his estate or interest therein to any person without consideration or for a consideration below the market value of the house or flat, the member shall, unless the Board otherwise directs, pay to his account in the Fund, in such manner as the Board may determine, the amount prescribed in paragraph (3)(b). |
(5) Paragraphs (2), (3) and (4) do not apply —(a) | where the member sells, transfers, assigns or disposes of only part (but not the whole) of his estate or interest in the house or flat; or | (b) | to the reduction of the term of the lease of the house or flat, being an HDB flat, pursuant to an agreement entered into between the member and the Housing and Development Board under the Lease Buyback Scheme. |
|
(6) Notwithstanding paragraphs (3), (4) and (5), where the member transfers (other than by way of sale) his estate or interest in the house or flat to his spouse pursuant to an order of court referred to in section 27D(1)(d), 27DA(1)(c) or 27F(1)(c) of the Act —(a) | in the case of an order of court referred to in section 27D(1)(d) of the Act, the person referred to in section 27D(1)(i) of the Act shall pay to the member’s account in the Fund, in such manner as the Board may determine, any amount referred to in section 27D(1)(i) of the Act which the person may be required by the order of court to pay to the Board; | (b) | in the case of an order of court referred to in section 27DA(1)(c) of the Act, the person referred to in section 27DA(1)(i) of the Act shall pay to the member’s account in the Fund, in such manner as the Board may determine, any amount referred to in section 27DA(1)(i) of the Act which the person may be required by the order of court to pay to the Board; or | (c) | in the case of an order of court referred to in section 27F(1)(c) of the Act, the member or person referred to in section 27F(1)(i) of the Act shall pay to the member’s account in the Fund, in such manner as the Board may determine, such of the amounts referred to in section 27F(1)(i)(A), (B) and (C) of the Act as may be applicable to the member or person.”; and |
|
|
| (d) | by deleting the definitions of “net proceeds” and “relevant amount” in paragraph (12) and substituting the following definitions:“ “net proceeds”, in relation to any house or flat, or a member’s estate or interest in a house or flat, which is sold, transferred, assigned or disposed of, means the excess, if any, of —(a) | the consideration for the sale, transfer, assignment or disposal of the house or flat, or of the member’s estate or interest in the house or flat, as the case may be, or, if the Board so elects, the value of the house or flat, or of the member’s estate or interest in the house or flat, as the case may be, at the time of the sale, transfer, assignment or disposal as assessed by the Board; over | (b) | the aggregate of the following amounts paid in the following order:(i) | any amount under a housing loan from the Housing and Development Board for the purchase or acquisition of the house or flat, or of the member’s estate or interest in the house or flat, as the case may be, which has not been repaid; | (ii) | any amount which, under any written law, is to be paid to any other person in priority to the Fund, or such part of that amount as the Board determines to be attributable to the member’s estate or interest in the house or flat, as the case may be; and | (iii) | any resale levy imposed by the Housing and Development Board as may be approved by the Board, or such part of that levy as the Board determines to be attributable to the member’s estate or interest in the house or flat, as the case may be; |
|
|
“relevant amount” means —(a) | in relation to a member who is required under section 27D(1)(iii) of the Act to make a payment to the Fund upon the sale or disposal of a house or flat, the excess, if any, of —(i) | the amount which the spouse of the member has given an undertaking to refund to the Board under section 15(10) or (10A) of the Act in the event the house or flat is sold or otherwise disposed of; over | (ii) | the amount which has been paid to the Board under section 27D(1)(i) of the Act towards covering the deficiency in the minimum sum which the spouse is required to set aside; |
| (b) | in relation to a member who is required under section 27DA(1)(iii) of the Act to make a payment to the Fund upon the sale or disposal of a house or flat, the excess, if any, of —(i) | the amount payment of which was secured by the charge constituted under section 15(11D) or (11E) of the Act on the house or flat; over | (ii) | the amount which has been paid to the Board under section 27DA(1)(i) of the Act towards covering the deficiency in the minimum sum which the spouse is required to set aside; or |
| (c) | in relation to a member who is required under section 27F(1)(ii) of the Act to make a payment to the Fund upon the sale or disposal of a house or flat, the excess, if any, of —(i) | the amount which would have been payable into the account of the member’s spouse in the Fund under paragraph (3) or (4) (excluding such interest or part thereof payable under those paragraphs as the Board may determine), if there was no order of court referred to in section 27F(1)(c) of the Act requiring the transfer (other than by way of sale) of the spouse’s interest in the house or flat to the member; over | (ii) | the amount which has been paid to the Fund to the credit of the spouse under section 27F(1)(i) of the Act;”. |
|
|
|
|
|