15.—(1) Any document to be lodged by a captive insurer under regulation 10, 12 or 16 shall be lodged by sending to the Authority —
(a)
in the case of an actuary’s report lodged under regulation 12(1)(c), the original copy of the document; or
(b)
in any other case, the original and one copy of the document.
(2) The original document lodged by a captive insurer under paragraph (1)(b) shall bear —
(a)
in the case of any document lodged under regulation 10, the signatures of —
(i)
2 directors of the insurer; and
(ii)
the principal officer of the insurer or, where one of the insurer’s officers in Singapore has been notified to the Authority as having the authority to sign documents in place of the principal officer, that officer;
(b)
in the case of any document lodged under regulation 12(1)(b)(i), the signatures of —
(i)
2 directors of the insurer;
(ii)
the principal officer of the insurer or, where one of the insurer’s officers in Singapore has been notified to the Authority as having the authority to sign documents in place of the principal officer, that officer; and
(iii)
the actuary; or
(c)
in the case of any document lodged under regulation 12(1)(a), (1)(b)(ii) or (2), the signature of the actuary.
(3) The persons signing any fund balance sheet under regulation 10 shall lodge a certificate in Form 24.
(4) A document to be lodged by a captive insurer shall be in the English language, and shall be printed or, with the permission of the Authority, produced by other mechanical means approved by it.