18.—(1) Subject to paragraph (2), in a case where any rent or other payment falls due at stated periods, and the company enters judicial management at any time other than any of those periods, the person or persons entitled to the rent or payment may prove for a proportionate part of the rent or payment up to (and including) the date of the company’s entry into judicial management as if the rent or payment grew due from day to day.
(2) Where a company in judicial management remains in occupation of premises demised to the company, nothing in these Regulations affects the right of the landlord of the premises to claim payment from the company of rent during the period of the company’s occupation.