9. Section 26 of the principal Act is amended —(a) | by inserting, immediately after the word “Act” in subsection (1), the words “except that nothing in this section shall affect the chargeability to tax of any income of an insurance company under section 10”; | (b) | by deleting subsections (3) and (3A) and substituting the following subsections:“(3) In the case of a life insurance company, whether mutual or proprietary, the gains or profits on which tax is payable shall be ascertained by taking the aggregate of —(a) | the life insurance surplus; | (b) | the income of the shareholders’ fund established in Singapore less any expenses (including management expenses) incurred in the production of such income; and | (c) | the offshore life insurance surplus less such income of that surplus that is subject to tax at the concessionary rate of tax prescribed by regulations made under section 43C. |
|
(3A) Notwithstanding subsection (3), in the case of a life insurance company which has income subject to tax at the concessionary rate of tax prescribed by regulations made under section 43C, in ascertaining the income for the purposes of those regulations —(a) | only such part of the following income as may be specified in those regulations shall be included:(i) | the offshore life insurance surplus; and | (ii) | the income of the shareholders’ fund established in Singapore as is attributable to the offshore life business; and |
| (b) | the income referred to in paragraph (a) and any item of expenditure not directly incurred in the production of such income shall be apportioned in such manner as may be prescribed by those regulations. |
|
(3B) In ascertaining the gains or profits of a life insurance company whether mutual or proprietary —(a) | the Comptroller shall determine the manner and extent to which —(i) | any allowances under section 19, 19A, 20, 21, 22 or 23 and expenses and donations allowable under this Act are to be deducted; | (ii) | any losses incurred by the company may be deducted under section 37; | (iii) | any allowances and losses referred to in sub-paragraphs (i) and (ii) may be deducted where full effect cannot be given to such allowances or losses in the year of assessment 1992 by reason of an insufficiency of gains or profits chargeable to tax for that year of assessment, including the apportionment of such allowances or losses between policyholders and shareholders of the company in the same ratio as the life insurance surplus is apportioned under the articles of association of the company or, where no such ratio is provided in those articles, the ratio prescribed under the Insurance Act (Cap. 142), as at the end of the basis period for the year of assessment 1992; |
| (b) | the allowances under section 19, 19A, 20, 21, 22 or 23 or the losses under section 37 in respect of such part of the income of the company as is apportioned to the policyholders of the company in accordance with regulations made under section 43(3) or 43C in any year of assessment —(i) | shall only be available for deduction against such part of the income as is so apportioned in accordance with regulations made under section 43(3) or 43C for that year of assessment, as the case may be; and | (ii) | the balance of such allowances or losses shall be added to, and be deemed to form part of, the corresponding allowances or losses, if any, for the next succeeding year of assessment and any subsequent year of assessment in accordance with section 23 or 37, as the case may be; |
| (c) | the allowances under section 19, 19A, 20, 21, 22 or 23 or the losses under section 37 in respect of such part of the income of the company as is subject to tax at the rate of tax under section 43(1)(a) in any year of assessment —(i) | shall only be available for deduction firstly against such part of the income as is subject to tax at the rate of tax under section 43(1)(a) for that year of assessment; and secondly against such part of the income as is apportioned to the shareholders of the company in accordance with regulations made under section 43C for that year of assessment and the amount to be so deducted shall be increased in such proportion as the rate of tax for the company under section 43(1)(a) bears to the concessionary rate of tax under section 43C; and | (ii) | the balance of such allowances or losses shall be added to, and be deemed to form part of, the corresponding allowances or losses, if any, for the next succeeding year of assessment and any subsequent year of assessment in accordance with section 23 or 37, as the case may be; |
| (d) | the allowances under section 19, 19A, 20, 21, 22 or 23 or the losses under section 37 in respect of such part of the income of the life insurance company as is apportioned to the shareholders of the company in accordance with regulations made under section 43C in any year of assessment —(i) | shall only be available for deduction firstly against such part of the income of the company as is so apportioned to the shareholders of the company in accordance with those regulations for that year of assessment; and secondly against such part of the income as is subject to tax at the rate of tax under section 43(1)(a) for that year of assessment and the amount to be so deducted shall be reduced in such proportion as the concessionary rate of tax for the company under section 43C bears to the rate of tax under section 43(1)(a); and | (ii) | the balance of such allowances or losses shall be added to, and be deemed to form part of, the corresponding allowances or losses, if any, for the next succeeding year of assessment and any subsequent year of assessment in accordance with section 23 or 37, as the case may be; |
| (e) | where any income of the life insurance company which had been charged to tax at the rate of tax under section 43(3) is subsequently paid to the shareholders of the company, the Comptroller may make such adjustment to the tax liability of the company as he thinks fit.”; |
|
|
| (c) | by deleting the words “subsection (3)” in the sixth line of subsection (4) and substituting the words “subsections (3), (3A) and (3B)”; and | (d) | by deleting subsection (5) and substituting the following subsection:“(5) For the purposes of this section and section 43C —“income of the shareholders’ fund” means —(a) | gains or profits on the sale of investments of the shareholders’ fund, whether derived from Singapore or elsewhere; and | (b) | investment income and other income of the shareholders’ fund derived from Singapore or received in Singapore from outside Singapore; |
|
“life insurance surplus” means the amount ascertained —(a) | by taking the aggregate of —(i) | the gross premiums (including consideration paid or payable for the purchase of annuities) from Singapore life policies of any life insurance fund established under the Insurance Act (Cap. 142) (less any premiums returned to the insured and premiums paid or payable on reinsurance); | (ii) | the net decrease between the beginning and ending balances in the actuarial reserves of any life insurance fund established under the Insurance Act relating to Singapore life policies of the period for which the gains or profits are ascertained, both balances being determined at the lower figure derived from the minimum basis under the Insurance Act (Cap. 142) or such other basis approved by the Monetary Authority of Singapore thereunder; and | (iii) | the investment income and gains or profits derived from the sale of investments and other income, whether derived from Singapore or elsewhere, of any life insurance fund established under the Insurance Act relating to Singapore life policies; and |
| (b) | by deducting from that aggregate —(i) | agency expenses (including agents’ commissions) and management expenses incurred in the production of the income referred to in paragraph (a); and, in respect of a branch in Singapore, a fair proportion of the expenses of the head office of the company; | (ii) | policy moneys paid or payable in respect of Singapore life policies (less any amount recovered or recoverable in respect thereof under reinsurance); | (iii) | moneys paid or payable on the surrender of Singapore life policies; and | (iv) | the net increase between the beginning and ending balances in the actuarial reserves of any life insurance fund established under the Insurance Act (Cap. 142) relating to Singapore life policies of the period for which the gains or profits are ascertained, both balances being determined at the lower figure derived from the minimum basis under the Insurance Act or such basis as approved by the Monetary Authority of Singapore thereunder; |
|
|
“life policy” has the same meaning as in the Insurance Act; |
“offshore life business” means the business of insuring or reinsuring the liability under any of the following life policies of any life insurance fund established under the Insurance Act (Cap. 142): (a) | in relation to direct life insurance, any life policy other than a Singapore life policy; | (b) | in relation to facultative life reinsurance, a policy issued to reinsure liability under any life policy referred to in paragraph (a); and | (c) | in relation to treaty life reinsurance, a reinsurance policy where —(i) | the ceding party is a company incorporated outside Singapore and not resident in Singapore, or is not a permanent establishment in Singapore; or | (ii) | the liability in respect of any life policy referred to in paragraph (a) is ceded by a party which is a company incorporated and resident in Singapore or a permanent establishment in Singapore; |
|
|
“offshore life insurance surplus” means the amount ascertained —(a) | by taking the aggregate of —(i) | the gross premiums (including consideration paid or payable for the purchase of annuities) from offshore life policies of any life insurance fund established under the Insurance Act (Cap. 142) (less any premiums returned to the insured and premiums paid or payable on reinsurance); | (ii) | the net decrease between the beginning and ending balances in the actuarial reserves of any life insurance fund established under the Insurance Act relating to offshore life policies of the period for which the gains or profits are ascertained, both balances being determined at the lower figure derived from the minimum basis under the Insurance Act or such other basis as approved by the Monetary Authority of Singapore thereunder; and | (iii) | the investment income and gains or profits derived from the sale of investments and other income, whether derived from Singapore or elsewhere, of any life insurance fund established under the Insurance Act (Cap. 142) relating to offshore life policies; and |
| (b) | by deducting from that aggregate —(i) | agency expenses (including agents’ commissions) and management expenses incurred in the production of the income referred to in paragraph (a); and, in respect of a branch in Singapore, a fair proportion of the expenses of the head office of the company; | (ii) | policy moneys paid or payable in respect of offshore life policies (less any amount recovered or recoverable in respect thereof under reinsurance); | (iii) | moneys paid or payable on the surrender of offshore life policies; and | (iv) | the net increase between the beginning and ending balances in the actuarial reserves of any life insurance fund established under the Insurance Act (Cap. 142) relating to offshore life policies of the period for which the gains or profits are ascertained, both balances being determined at the lower figure derived from the minimum basis under the Insurance Act or such other basis as approved by the Monetary Authority of Singapore thereunder; |
|
|
“offshore life policy” means a policy issued in respect of offshore life insurance business; |
“offshore risk” means any risk outside Singapore and —(a) | in relation to direct general insurance or facultative general reinsurance, the insured is not a person resident in Singapore or a permanent establishment in Singapore; and | (b) | in relation to treaty general reinsurance, not less than 75% of the total risk in terms of gross premiums is outside Singapore, |
and where any such risk is in transit in Singapore, it shall be deemed to be outside Singapore; |
|
“policy moneys” has the same meaning as in the Insurance Act; |
“Singapore life policy” means a life policy as described in the definition of “Singapore policy” in the Insurance Act.”. |
|
|
|
|